Dossier 25: PEPPANGE: A. Lavoir Public (Waeschbour) B. Verger Altenhoven (Um Bierg).

Dossier Nr. 25

A. PEPPANGE, Lavoir Public (Waeschbour).

CONTENU:
Lage
Kostenanschlag und Lastenheft Waschbrunnen von Peppingen (Reparatur 1917/ erbaut 1894).
Réglement pour le lavoir public de Peppange (1894).

Levée/plan du lavoir (nq 91).
Photo de 1935, montrant le lavoir avec son toit.
Plan du bassin de la source (antique).
Photos du dégagement et de la reconstruction du lavoir. (1991-1939).
Der Waschbrunnen während der Ueberschwemmungen im Januar 1993.
Les frais de la reconstruction.
Proposition de la reconstruction de la toiture (nq 94).
Documents annexes: autres lavoirs encore existants.
Der Keltergewichtsstein beim Waschbrunnen (Römische Oel- oder Weinpresse?).

B. Verger Altenhoven (Um Bierg).

CONTENU:
Einige Bemerkungen zur Geschichte des Bettemburger Bongert. (nq 92).
Anhang: 5 Karten / 15 Aufnahmen.
Broschüre: Erhaltung des Bettemburger Bongert. (Regulus 4/93).
Der Bettemburger Bongert Altenhoven (Regulus 4/93).
Die Obstplantage Okanagen (Altenhoven), bewirtschaftet 1916-1923 von den Gebrüdern Schiltz aus Crauthem.
Mme Aghina-Collart: Documents en relation avec le Bongert Altenhoven. (1992).
Roby Biwer: levée du Bongert Altenhoven en juin 1993.
Instandsetzungsarbeiten zum Erhalt des Bettemburger Bongert ... (LW 1992).
1 Exemplar des Regulus 4/93.

Mots clés: Agriculture/Landschaft
Lavoir/Waschbecken
Photo/Foto
Localités: Crauthem
Peppange

Stockage: Archives des amis de l'histoire Roeserbann